Risen 3:Traditional Cultism

Found on a ledge a bit before the end on the quest with Edward on Antigua